中國(guó)文化驚呆老外看不懂_中國(guó)文化驚呆老外
誰說Chinglish老外不懂?它們?cè)缇?“出圈” 啦!你是不是總覺得Chinglish(中式英語)老外根本聽不懂?那就大錯(cuò)特錯(cuò)啦! 不少了解中國(guó)文化的老外,已經(jīng)熟練運(yùn)用Chinglish,擴(kuò)大自己的詞匯庫啦說完了。 Loseface——丟臉 別看“l(fā)oseface”雖短,但它已經(jīng)被各行各業(yè)的老外們所熟悉。就連時(shí)事新聞評(píng)論員,也會(huì)脫口而出。 最近,美國(guó)評(píng)論員A說完了。
在上海,一群不懂中文的老外擠進(jìn)麻將賽道,并徹底著迷!女星一句話道出...你會(huì)打麻將嗎?麻將起源于中國(guó)主要流行于華人文化圈中最近,在上海一批“老外”也擠進(jìn)了麻將賽道徹底著迷墨西哥萌妹子Carmen,在上海生小發(fā)貓。 麻將是一項(xiàng)很有魅力的游戲不少明星“老外”都愛上了麻將籃球明星奧尼爾剛學(xué)會(huì)就有“新手光環(huán)”連胡幾把驚呆牌友庫里來到上海也跟張偉小發(fā)貓。
?▽?
≡(▔﹏▔)≡
劇改版的6部大爛片,貢獻(xiàn)過票房的我是服了不懂為什么還要拍個(gè)電影版來污染觀眾的眼睛。能不能別讓外國(guó)人拍中國(guó)的神話,他們拍不好也理解不了。神仙宴會(huì)不是灰姑娘舞會(huì),仙女們也不是長(zhǎng)舌,更不可能大聲說著不禮貌的八卦。什么都不懂,還來拍,不懂中國(guó)的文化。2、《新步步驚心》基本是另一個(gè)故事了,人物關(guān)系都有了很大還有呢?
原創(chuàng)文章,作者:天津 互動(dòng)多媒體展廳設(shè)計(jì),數(shù)字化展廳一站式解決方案,如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:http://www.heibs.com/bcm7jf0f.html